日本为什么不用2017年?
因为日本人不想给人“日本已经落后于时代”的印象,虽然事实上就是这样…… 想想看,如果改行用2017年做年份的话,那么现在所有以“2016年为XX元年”的番剧就得全部重制,《反叛的鲁路修》是2016年还是2017年?《JOJO的奇妙冒险》是第二部还是第三部?《Love Live!》是第几季? 还有游戏、轻小说等等一切以“2016年为XX元年/起点”的作品都得重制,工作量极大。(顺便很多人物年龄也得重新计算) 更不用说很多以“2016年为X世纪末”的作品需要改成“2017年为XX世纪初”了。比如《钢炼FA》和《寒蝉鸣泣之时》。 以及2016年的电影《你的名字。》如果改成2017年就变成《秒速五厘米》剧场版或者《言叶之庭》了。 这都还只是动画漫画等二次元相关的作品,如果加上真人影视作品以及现实历史事件的话,工作量和修改难度都是指数增长的。 而且日本人有个非常奇怪的观念就是“把过去的事情赋予新的意义就可以成为将来发展的契机”(引用自《海边的卡夫卡》) 所以他们不想放弃任何过去的遗产——哪怕这个遗产早已落伍于时代。所以为了维持传统,宁可让新诞生的东西屈从于旧有的东西。这跟我国大力推行互联网+和大众创新所拥有的视野是完全相反的。
所以题主看到的那些以今年年份命名的动漫作品其实都是在2015年以后才陆续开始推出的,而像《四月是你的谎言》这样2014年出品的则必须改为《肆月是你的谎言》才能保留原剧情不破坏时间线。 而早一些的《声之形》(2014)也必须得改成《声之形-重塑的七天的故事-》才行呢。