韩国留学生最缺什么?
近年来,选择到韩国留学的中国学生越来越多。最近,某机构针对1000多名中国在读韩国留学生进行了一项调查,得出一个让人意外的结论:中国学生去韩国留学,最缺少的是心态。
生活困难挡不住留学步伐
刚刚过去的这个国庆黄金周,一般人都是在国内旅游购物合家欢,可对于在韩国大学读书的中国学生张女士而言却忙得不可开交。她不仅要协助正在韩国读博士的男友筹备婚礼,还要照顾婆婆的心情。原来,张女士的男友前不久刚从重点大学硕士毕业,被一所韩国大学以全额奖学金的形式录取为博士。因为觉得博士相对容易一些,而且拿的又是国际承认的学位,所以张女士和男友决定去读博士。可是,还没等他们踏入博士课程,生活的困难就挡在了他们面前。
男友不仅现在要读博士,将来还要找工作落户。而张女士自己也有个大学和本科文凭,还要付房租、准备婚礼,生活一下子变得紧张起来。“没办法,只能节衣缩食,然后跟父母要点儿……”虽然生活难,但读书的决定绝不会变。张女士说,再苦再累,付出总有回报,学成回国后自己的能力比别人强,收入自然会比别人高,付出的一切都是值得的。
缺乏交流能力是中国学生
在韩国最容易出现的问题
缺乏交流能力是中国学生最大的问题,即使是那些从小学到大学都是在重点学校里读书的“尖子生”,甚至那些已经在国内大学获得学士学位和硕士学位的“学霸”,来到韩国后都会感到力不从心。因为他们中的绝大多数人缺乏最基本的在韩国日常生活所需的基本会话能力。
虽然出国前就已经接触韩国影视剧长达七八年之久,虽然每天从中国语文翻译过来的韩文小说和影视剧已是司空见惯,可是当这些“中国通”来到韩国后,当听说人们必须用韩国语进行交流时,他们中更多的只是表现得不以为然,甚至感到绝望。
文化偏差造成沟通困难
中国学生中,虽然大部分是独生子女,但是在国内娇生惯养的情况却并不罕见。到了异域他乡,特别是到了韩国这样一个虽然社会总体安静和平,但是民族性却与中国截然不同的地方,如果无法找到一个很好的平衡点,不会处理好自己面临的各种困难,就会出现与社会偏离的状态。
部分中国学生由于在文化上存在偏差,加之心理调节能力和适应能力较差,对周围环境产生极度的不适应,遇到事情总是以自我为中心,甚至不考虑他人的感受。这种状况一旦蔓延开来,将对新环境新文化的建立和巩固造成一定的消极影响。