麻省理工大学还是学院？
谢邀！ 首先，MIT确实叫做“Institute”，翻译过来就是学院的意思……但是这里所谓的学院（college）与一般的学院（比如我们国内的所有大学里的所有学院）的概念还不太一样。 MIT的“学院”实际上是分校区的意思。因为MIT本来就是一个特别特别的校园（或者说校园也没什么特别的），里面有几个主要的研究中心，每个研究中心相当于一个学院，每个学院的楼都长得差不多……
以我比较熟悉的计算机系为例，计算机科学本身在MIT其实并没有属于自己的专门的建筑，但是计算机科学家有很多办公室和实验室分布在不同的楼里，这些楼被统称为CIT（Center for Information Technology），而整个CIT又被叫做计算机学院（School of Computing）。这个名词顺序是固定的，也就是说你直接从中文翻译过去就搞错了。而且不要小看这个计算机学院（虽然我知道你可能以为这只是一个学院的名字-_-|||），它可是全美国最大的工学院之一哦^_^
下面简单介绍一下MIT的内部结构： 这个地图展示的是MIT的主要教学楼和图书馆等公共建筑的位置。我标出的这几个大楼分别代表不同系的中心，比如土木系的Center for Building and Infrastructure（绿色的大楼群），机械系所在的Center for Automated Design (CAE，黄色大楼)等等。 除了上述的院，MIT还有一个很重要的组成部分——实验室（laboratory）。有些实验室很大，有自己独立的院号以供邮件地址之类使用；而有些则比较小，只有一个单独的组。不过一般一个实验室的人都会一起参加一些课程。 MIT的课程设置非常灵活，学生可以在任何时间修读任何课，只要你想，没有什么不行！
所以有些人选择一边工作一边上课，有的人选择休学一年去旅游，也有人在学期中休学一段时间去做志愿者或者实习——这些都是被允许的！只要你能够在规定的时间点上完成老师布置的作业以及考试就可以顺利拿到学分并且毕业！ 这也就导致了MIT的学生自由度非常高，没有所谓大学的规定制度，一切靠自觉！你的同学也很可能会来自天南地北，不同背景，不同教育程度的人——这就使每个学生能够有机会和自己志同道合的人在一起，也可以有机会与自己相异者交流沟通，取长补短。