西班牙语的就业率高吗?

候显涛候显涛最佳答案最佳答案

先亮身份,西语专四,三年西语翻译经验(目前停译),西语培训教学经验丰富(200人参加过我的课) 先说结论再解释原因,结论是对于大部分普通人来说,学西语用处不大。原因如下:

1.国内西语人才饱和,能提供的工作岗位有限;

2.西语国家的英语普及率非常高,甚至高于中文;

3.除了西班牙本土和拉丁美洲,其他西语国家的人讲起西语来大都非常标准且快速,而西班牙本地人讲普通话和粤语已经非常流利了。

4.国内西语培训机构太多太杂,很多老师自己都不够专业,甚至许多词汇都西语法语混淆,这样的学员出来能有多少水平呢?

5.国内外企和外贸行业对西语需求很大,但是这些岗位对语言的要求并不高,能读写即可沟通基本靠英文,而且这些职位很看重实习经历和学历,小语种专业本科生并不占优势。

6.做西语翻译门槛低,工资高,但是非常不稳定且具有很大的主观性(客户认可你夸你你就赚得多,客户不认可你贬你你就没得做)

7.学习西语的难度不高,但是使用频率过低导致应用能力很难得到提升,很多人西语法语单词量巨大但是却无法进行流利对话就是这个问题。

8.最后,西语作为小语种里唯一的一个音象语言,发音规则和书写规律都是最难记忆的,对于中国人来说学习起来确实有一定困难。 最后还是推荐大家学好西语,理由如下:

1.从实用主义角度来看,西语在拉美地区使用范围广,而且作为小语种里唯一一个以拉丁字母为书写系统的语言,西语的学习者可以获得一定的语言学上的成就感;

2.从历史渊源来看,西语是欧洲文字中最为简洁、书写难度最低的文字,也是所有罗曼语族里保存希腊罗马古典文化最多的语言,学习这种拥有两千五百年历史的语言可以让你近距离地接触西方文明;

3.西语的学习过程也是了解西班牙这个国家文化的最佳途径之一,西语国家民族自信心和团结意识强烈,在这里你可以体会到一种与西班牙人民特有的热情好客和自由精神。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!