澳洲的中国留学生有多少?
以我对两个学校中国留学生的观察(一个是悉尼大学,一个是西悉尼大学),比例大概10:8:3:2 也就是说,每10个学生里面,就有8个是中国人 每个班大概30个人左右,有2-3个是中国学生 而每50个人里,只有2个不是中国人。在那些“非华人”学生里,印度人最多。
西悉尼大学的中国人少一些是因为这个学校中国人本来就少,而悉尼大学本科里有中国人更多的原因之一,是因为有很多49S(就是那些拿了49签证过来上学的,一般来澳时间都比较晚,大概快29岁了)。这些49S通常都是高中毕业或者没有读完高中的,英语不好,一般都是上语言课然后配翻译工具书和远程辅导上课。虽然也缴纳同样的学费,但是他们比本地学生多了许多额外的学习费用(因为要配翻译)。
除了语言障碍,他们另外的一个劣势就是因为年纪比较大,学习能力相对弱一些,加之下定决心要留学并且付出一定代价的,所以都非常认真努力,常常熬夜,为了追上当天的课程,以至于他们常挂在嘴上的话就是“我晚上要熬夜了哦!”“我要熬通宵了!”……
由于中国学生本身基数大而且又比较勤奋努力,因此大多数情况下中国同学的成绩都是最好的。尤其是文科如法律、会计等等,往往中国学生可以拿到满分4分的成绩(75分算及格),而本地人可能也就只能拿6分……因此很多中国学生刚去的时候由于英文不太好,成绩也不是特别理想,但是通过自己的努力以及翻译工具书的帮助,最后反而能考出非常好的分数,这会让中国学生在学业上逐渐产生“自信”。
然而,这种优势不仅仅体现在课上,还体现在课后作业中。因为本地学生经常需要花大量的时间去写作,而中国学生因为母语的关系,其实写作基本功都是非常扎实的,因此在语法准确度方面往往能够获得高分。