HND博士可以当大学老师吗？
从学历层次来说，国内承认的正规本科加硕士是研究生毕业，而HND只是大学本科毕业。虽然后面有博士学位，但这并不能改变本科学历的起点。因此从学历上来说，你只能去大专院校应聘（除非你的硕士学位是在英国读的，拿的是正规master degree）。
其次，从专业角度而言，你的PhD没有方向，而很多大学招聘都会要求PhD有对应的学科方向。就算你的PhD很牛逼，教授也很想把 你收入麾下，但你的研究方向和他/她所研究的方向完全不一样也是不行的啊！ 当然，如果有的高校对科研要求不高，有博士学位就可以了，那么你可以去试一试。但这样的学校往往师资水平也不怎么样。
现在博士录取都采取申请-审核制，对科研能力、外语水平和GPA都有一定的要求。如果你是本科毕业就去读了，那你的英语肯定没达到雅思8分(7+)的水平；如果是硕士去了那边读Phd，那你的研究计划可能经常会被导师打回来重写。总之不管是哪种情况，如果你想申请到很好的学校，你本身就要非常优秀了。不然就算你拿到了PhD，恐怕也找不到工作了。
最后，从现实角度考虑，现在大学教师基本都是博士起步了。高中老师至少都是硕士学历，更何况你是本科就过去了。以你在英国学习的经历，想进比较好的中小学估计有点难。